EA has announced that Titanfall Game Update 4 is coming to the Xbox 360 system on July 21st. This update was shown off at E3 last month, and released on Xbox One and PC a few weeks back.